「雲月‧山河」音樂會取消及退票安排
因應 2019 冠狀病毒病的最新情况，香港城市中樂團原定於 2022 年 4 月 3 日（星期日）下午 3 时在葵青劇院演藝廳舉行的替補場次「香港城市中樂團《雲月·山河》音樂會」現告取消。
這是香港城市中樂團成立28週年來首次取消音樂會，在此衷心感謝長期以來關注及支持樂團發展的觀眾朋友們及所有社會人士，期待不久的將來與大家在音樂會上見面！祝願大家及家人平安健康順利！
In view of the latest situation of COVID-19, the concert "The Moon in the Clouds, The Land of my Country" (Rescheduled Performance) presented by the Hong Kong City Chinese Orchestra (HKCCO) originally to be held on 3 April 2022 (Sun) 3pm at Auditorium, Kwai Tsing Theatre is now cancelled.
This is the first time that HKCCO has cancelled a concert since its foundation 28 years ago. Here we express sincere gratitude to the friends and audience for your lasting concern and support. Look forward to see all of you at the concert in the near future. Best wishes to you and your family.
原音樂會門票（即 2022 年 1 月 30 日場次）之持票人士，请於 2022 年 3 月 28 日至 4 月 22 日，於辦公时間（周一至周五，早上十时三十分至下午六时三十分，公眾假期除外）致电 28161376 舆主辦單位預約，並按指定時間持完整門票（连票根），親臨香港石塘咀和合街6-12号國基大厦地下C舖「天華音樂藝術中心」，辦理退票手續。
網上購票而仍未取票的觀眾，可以購票时所用的信用卡或取票編碼及密碼到購票通自助取票機（通利琴行-西環、太古、灣仔、奥海城、尖沙咀、青衣、大埔、元朗、將軍澳中心及荃灣分行）提取已訂購之門票。
Ticket holder(s) of the Original Performance (i.e. dated 30 January 2022 (Sun)) please contact the presenter at 2816 1376 for making an appointment during 28 March and 22 April 2022 at office hours (10:30am - 6:30pm, Monday to Friday, excluding public holidays).
Then please bring along the original intact ticket(s) (with stubs) to Tin Wah Music & Art Centre” (Shop C, G/F, Kwok Ga Building, 6-12 Woo Hop Street, Shek Tong Tsui, Hong Kong Island) for refund at designated time.
Patron(s) who purchased the tickets online could collect your tickets, by swiping the credit card (the one used for the transaction) or entering the Claim ID and Password, at the Cityline Ticket Dispensing Machine (Tom Lee Music - Western District, Taikoo, Wanchai, Olympian City, Tsim Sha Tsui, Tsing Yi, Tai Po, Yuen Long, Tseung Kwan O Park Central, and Tsuen Wan Branch).